« Après le printemps, une jeunesse tunisienne », ma bande dessinée aux éditions Futuropolis sortie fin août 2018.
Prix de la Fondation Raymond Leblanc de la jeune création 2017
Prix de la bande dessinée politique France Culture 2019
Meriem, Chaymaa, Saif et Aziz traversent l’année 2013 à Tunis et au Kef, tout juste deux ans après la révolution, entre instabilité politique, chômage et désillusion.
Interview en podcast sur France Culture : Le Réveil culturel
La suite de mes illustrations animées pour le dossier « Va comprendre » d’Orient XXI, toutes disponibles ici : http://orientxxi.info/va-comprendre/
Some new animated illustrations I made for Orient XXI’s « Va comprendre », all available here : http://orientxxi.info/va-comprendre/
Fallait-il intervenir militairement contre Kadhafi en Libye ? Pourquoi la Libye est-elle toujours en crise depuis la mort de Kadhafi ?
What about the military intervention against Gadhafi in Libya ? Why is Libya still in crisis since Gadhafi’s death ?
Pourquoi le peuple kurde n’a-t-il pas d’Etat ?
Why doesn’t the kurdish people have a state ?
Que sont les « hotspots » pour les migrants en Libye ?
What are the « hotspots » for migrants in Libya ?
Pourquoi le Rif marocain s’est-il soulevé ?
Why did the moroccan Rif rise up ?
La politique de Donald Trump au Proche-Orient est-elle dangereuse ?
Is Donald Trump’s policy in the Middle East dangerous ?
Comment les femmes des pays musulmans luttent-elles aujourd’hui pour leurs droits ?
How do women in muslim countries struggle today for their rights ?
Orient XXI entame aujourd’hui un dossier spécial intitulé « Va comprendre ! », pour les jeunes, de questions – réponses sur l’actualité liée au Proche-Orient.
http://orientxxi.info/va-comprendre
“animateurs et animatrices, journalistes et chercheur-e-s associés à Orient XXI, spécialistes du Proche-Orient, entendent substituer au zapping de l’information la connaissance des faits et l’analyse des processus en cours, la mise en perspective des faits, la compréhension de l’histoire, des stratégies et des intérêts des acteurs. “
J’ai le plaisir d’en faire les illustrations !
The online media Orient XXI has now begun a special set of articles for young people named « Va comprendre ! », with questions and answers about current events in the Middle East. I am glad to be the one to illustrate them !
»
Hélène Aldeguer